Vioxx

- لقد تم سحب الروفيكوكسيب rofecoxib من الأسواق الأمريكية ومعظم الأسواق العالمية بسبب تسجيل حدوث حالات من النوبات القلبية الوعائية (السكتة القلبية أو الدماغية) .

- أخبر طبيبك إذا عانيت أياً مما يلي :

• ألم بطني أو عدم ارتياح أو إقياء أو غثيان .

• وجود دم في الإقياء أو البراز أو تغوط أسود .

• فقدان وزن غير طبيعي .

• تورم أو احتباس سوائل .

• تعب و خمول .

• طفح جلدي .

• حكة .

• اصفرار الجلد أو العينين .

• أعراض مشابهة للإنفلونزا .

• تكدم أو نزف غير طبيعي .

انتبه فقد تكون الأعراض السابقة مقدمة لاختلاطات خطيرة .

- ينتمي الروفيكوكسيب rofecoxib لمجموعة مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية (اللاقشرية) ، فهو ينقص من مستويات مواد كيماوية معينة تسبب الالتهاب والألم و الحمى في الجسم .

- يستخدم الروفيكوكسيب rofecoxib لعلاج و تخفيف الألم و الالتهاب و التصلب المفصلي الناجم عن التهاب المفاصل و العظم osteoarthritis ، و التهاب المفاصل الرثياني rheumatoid arthritis ، وأشكال معينة من التهاب المفاصل الرثياني عند اليفع (المراهقين) ، كما يستخدم لتدبير أي ألم حاد عند البالغين أو آلام الشقيقة أو آلام عسر الطمث .

- تذكر قد يستخدم الروفيكوكسيب rofecoxib أيضاً لأغراض أخرى غير المذكورة هنا في هذا الدليل الدوائي .

- لقد تم سحب الروفيكوكسيب rofecoxib من الأسواق الأمريكية ومعظم الأسواق العالمية بسبب تسجيل حدوث حالات من النوبات القلبية الوعائية (السكتة القلبية أو الدماغية) .

- لا تأخذ الروفيكوكسيب rofecoxib إذا كنت تعاني من الربو ، أو الشري ، أو التحسس من مضادات التهاب اللاستيروئيدية مثل ibuprofen , naproxen , ketoprofen , diclofenac , indomethacine , ketorolac , nabumetone , oxaprozin , piroxican , sulinac , tolmetin , celecoxib , valdecoxib .

- أخبر طبيبك قبل البدء بتناول الروفيكوكسيب rofecoxib إذا كنت تعاني من أي مما يلي :

• قصة نزف أو قرحة هضمية سابقة (هام جداً)

• التدخين أو شرب الكحول

• مرض كبدي أو كلوي أو قلبي

• الربو

• قصور قلب احتقاني

• احتباس السوائل

• ارتفاع التوتر الشرياني

• إن كنت تتناول أحد المميعات أو تعاني من مشاكل نزفية

• إن كنت تتناول دواء ستيروئيدي مثل prednisolone , methylprednisolone , prednisone .

- إذا كنت تعاني من أحد الأمراض السابقة فربما تكون غير قادر على أخذ الروفيكوكسيب rofecoxib ، أو قد تحتاج لتعديل الجرعة أو لمراقبة خاصة .

- يندرج الروفيكوكسيب rofecoxib ضمن الفئة C من تصنيف FDA (هيئة الغذاء والدواء الأمريكية) للحمل وهذا يعني أنه من غير المعروف حالياً فيما لو كان الروفيكوكسيب rofecoxib يسبب ضرراً للجنين أم لا . على كل الأحوال ننصحكِ بعدم تناول هذا الدواء قبل أن تتحدثي أولاً مع طبيبك إذا كنت حاملاً أو تتوقعين أن تصبحي خلال فترة العلاج .

- من غير المعروف حالياً فيما لو أن الروفيكوكسيب rofecoxib يعبر إلى حليب الثدي أم لا ، على كل حال ننصحك بعدم تناول هذا الدواء قبل أن تتحدثي مع الطبيب أولاً .

- إذا كنت ممن تجاوزوا سن 65 سنة فقد تعاني من التأثيرات الجانبية عند استخدام الروفيكوكسيب rofecoxib أكثر من غيرك ، وبالتالي ستحتاج لتعديل جرعة الروفيكوكسيب rofecoxib .

- استخدم الروفيكوكسيب rofecoxib تماماً بالطريقة التي أوضحها لك طبيبك . حاول قراءة التعليمات المرفقة بالدواء ، وإذا لم تفهمها لا تتردد أن تطلب من الصيدلاني أو الممرضة أو الطبيب توضيحها لك .

- تناول الدواء مع كوب كامل من الماء .

- يؤخذ الروفيكوكسيب rofecoxib مع أو بدون طعام أو مع الحليب .

- رجّ معلّق الروفيكوكسيب rofecoxib قبل استعماله و استخدم الملعقة المرفقة (و ليس الملعقة العادية) و إذا لم تملك تلك الملعقة إسأل طبيبك أو الصيدلاني عن أماكن تواجدها .

- احتفظ بالدواء ضمن حرارة الغرفة بمعزل عن الرطوبة وبعيداً عن متناول يد الأطفال .

- تناول الجرعة المنسية حال تذكرها ، أما إذا كان قد حان موعد الجرعة التالية ، فتجاهل الجرعة المنسية وتناول الجرعة النظامية في وقتها . انتبه لعدم تناول جرعة مضاعفة من هذا الدواء إلا إذا رأى طبيبك غير ذلك .

- ابحث عن رعاية طبية إذا شككت بأنك قد أخذت جرعة زائدة من هذا الدواء .

- إن اختلاطات الجرعة الزائدة غير معروفة بشكل جيد حتى الآن .

- لا يوجد محاذير على الطعام أو المشروبات أو النشاطات أثناء تناولك الروفيكوكسيب rofecoxib ، إلا إذا رأى طبيبك خلاف ذلك (حسب حالة كل مريض) .

- توقف عن تناول الدواء واتصل بطبيبك فوراً إذا عانيت من أحد التأثيرات الجانبية التالية :

• ألم بطني أو عدم ارتياح أو إقياء أو غثيان

• وجود دم في الإقياء أو البراز أو تغوط أسود

• فقدان وزن غير طبيعي

• تورم أو احتباس سوائل

• تعب و خمول

• طفح جلدي

• حكة

• اصفرار الجلد أو العينين

• أعراض مشابهة للإنفلونزا

• تكدم أو نزف غير طبيعي

فقد تكون الأعراض السابقة مقدمة لاختلاطات خطيرة .

- قد تحدث تأثيرات جانبية أخرى أقل خطورة ، استمر في تناول الدواء و تحدث مع طبيبك إذا عانيت أياً مما يلي :

• ضعف أو تعب خفيف ، دوخة ، إسهال .

- قد تحدث تأثيرات جانبية أخرى أقل خطورة مما سبق ، تحدث مع طبيبك حول أي عرض قد يبدو غير عادياً وخاصةً إذا سبب إزعاجاً لك .

- أخبر طبيبك قبل البدء باستخدام الروفيكوكسيب rofecoxib إذا كنت تتناول أياً من الأدوية التالية :

• مضادات التهاب اللاستيروئيدية مثل ibuprofen , naproxen , ketoprofen , diclofenac , indomethacine , ketorolac , nabumetone , oxaprozin , piroxican , sulinac , tolmetin , celecoxib , valdecoxib ... و ذلك خوفاً من حدوث نزف أو قرحة هضمية .

• المدرات مثل furosemide , hydrochlorothiazide , cholrothiazide , chlorthalidone .

• مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين ACE i مثل benazepril , captopril , enalapril , quinapril , moexipril , lisinopril .

• الستيروئيدات مثل prednisolone , methylprednisolone , prednisone (زيادة خطر حدوث نزف أو قرحة هضمية) .

• Warfarine .

• Methotrexate .

• Theophillin .

• Lithium .

• Rifampin .

- إذا كنت تستخدم أياً من الأدوية السابقة فربما تكون غير قادراً على استخدام الروفيكوكسيب rofecoxib ، أو قد تحتاج لتعديل الجرعة أو لمراقبة خاصة .

- يوجد أدوية أخرى غير المذكورة أعلاها قد تتداخل مع الروفيكوكسيب rofecoxib ، ننصحك بالتكلم مع طبيبك أو الصيدلاني قبل أخذ أي دواء بوصفة أو بدون وصفة بما فيها الأعشاب والفيتامينات .